-
1 non-destructive testing methods
Англо-русский строительный словарь > non-destructive testing methods
-
2 non-destructive testing methods
методы испытаний неразрушающие
Физические методы исследования материалов и конструкций без нарушения сплошности их тела
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-destructive testing methods
-
3 non-destructive testing
контроль неразрушающий
Контроль качества без разрушения контролируемых изделий.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
неразрушающие методы испытаний
испытания без разрушения образца
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-destructive testing
-
4 non-destructive test
неразрушающее испытание
-
[IEV number 151-16-30]EN
non-destructive test
test that does not impair the future performance of the test object
[IEV number 151-16-30]FR
essai non destructif, m
essai qui ne dégrade pas le fonctionnement futur de l'objet en essai
[IEV number 151-16-30]EN
DE
FR
неразрушающие методы испытаний
испытания без разрушения образца
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-destructive test
-
5 nondestructive methods of tests
1) Строительство: неразрушающие методы испытаний2) Макаров: адеструктивные методы испытанийУниверсальный англо-русский словарь > nondestructive methods of tests
-
6 nondestructive methods of tests
неразрушающие [адеструктивные] методы испытанийАнгло-русский строительный словарь > nondestructive methods of tests
-
7 nondestructive methods of tests
- nondestructive methods of tests
- nнеразрушающие [адеструктивные] методы испытаний
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > nondestructive methods of tests
См. также в других словарях:
неразрушающие методы испытаний — испытания без разрушения образца — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы испытания без разрушения образца EN non destructive testnon… … Справочник технического переводчика
Методы испытаний неразрушающие — – физические методы исследования материалов и конструкций без нарушения сплошности их тела. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Неразрушающие методы определения прочности бетона — – методы определения прочности бетона, основанные на измерении без разрушения материала или с разрушением на малом участке каких нибудь физических величин. связанных с прочностью. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
методы испытаний неразрушающие — Физические методы исследования материалов и конструкций без нарушения сплошности их тела [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики испытания и контроль качества продукции EN non destructive testing… … Справочник технического переводчика
АДЕСТРУКТИВНЫЕ МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ — см. Неразрушающие методы испытаний … Большой энциклопедический политехнический словарь
МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ НЕРАЗРУШАЮЩИЕ — физические методы исследования материалов и конструкций без нарушения сплошности их тела (Болгарский язык; Български) методи на изпитване без разрушаване (Чешский язык; Čeština) nedestruktivní zkušební metody (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Косвенные неразрушающие методы определения прочности бетона — – определение прочности бетона по предварительно установленным градуировочным зависимостям между прочностью бетона, определенной одним из разрушающих или прямых неразрушающих методов, и косвенными характеристиками прочности, определяемыми… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прямые неразрушающие методы определения прочности бетона — – определение прочности бетона по «отрыву со скалыванием» и «скалыванию ребра» по ГОСТ 22690. [ГОСТ 18105 20103.1] Рубрика термина: Испытания бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Виды испытаний — Термины рубрики: Виды испытаний Акт технического испытания Арбитражные измерения Аттестация методики испытаний База испытаний … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Методы контроля неразрушающие — – определение характеристик и качества материалов без разрушения изделия или отбора образца, основанное на зависимости некоторых физических величин (акустических, электрических, механических, магнитных и др.) от определенных свойств… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 16504 81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа: 96. Автоматизированная система контроля* E. Automated control system F. Système… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
